Shit Canucks Shit!

Boston 4-0 Vancouver

Bruins win 2011 Playoff series by 4-3.

これ、バンクーバーはイエメンかバーレーン、アフガニスタン並の治安0地帯に、今宵転落します(苦笑)。
在留邦人の方は、危険ですので、一時退避を(爆)。ロジャースアリーナ付近、ガスタウン、ダウンタウン中心部(グランビル、ジョージア通り)は特に危険です…、マジで。

The Province web版を見ると…、やはり、ものすごいことになっているようです…。